Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Фудзисава, небо, пропитанное ярким светом солнца, и море, сверкающее в лучах дня... Какие ещё мечты могут посетить второкурсника старшей школы Сакуту Адзусагаву, который наслаждается безмятежными днями в окружении своей подруги Маи Сакурадзимы? Вероятно, множество желаний, но встреча с Сёко Макинохарой, своей первой страстью, точно не входит в их число.

Странные обстоятельства сводят Сакуту с двумя личностями Сёко: школьницей и взрослой женщиной. Неспособность Сакуты справиться с Сёко-школьницей приводит к тому, что её взрослая версия начинает манипулировать им, что в свою очередь вносит дисгармонию в его отношения с Маи. Взрослый образ Сёко играет с чувствами юноши, заставляя его задуматься о своих настоящих желаниях.

В разгар этих событий Сакута узнаёт о тяжёлой болезни, которой страдает Сёко в старшей школе, и его старые раны вновь начинают кровоточить. Это открытие ставит под угрозу не только его отношения с Маи, но и его собственное душевное равновесие. Сакута оказывается перед выбором: продолжать ли свою жизнь с Маи или бросить вызов судьбе и попытаться спасти первую любовь.