Z/X: Код воссоединения

После долгой и кровопролитной войны между людьми и зексами, инопланетными существами из пяти параллельных миров, наконец, устанавливается хрупкий мир. Теперь судьба обоих миров зависит от маленькой, но храброй девочки по имени Адзуми Кагамихара и её партнера - безжалостного зекса из Голубого Мира, Ригеля.

Перед тем как приступить к своей миссии, Адзуми должна пройти подготовку в Академии Фудзимисаки, специальном учебном заведении, где обучаются пары, состоящие из человека и зекса. После поступления в академию, Адзуми знакомится с другими ученицами, и вместе они начинают интенсивные тренировки, готовясь к будущим испытаниям.

Вместе с новыми друзьями Адзуми и Ригель должны преодолеть множество трудностей, чтобы укрепить перемирие между мирами и защитить свой мир от новых угроз. Каждый день в Академии Фудзимисаки приносит новые уроки и приключения, а также помогает им лучше понять друг друга и свои силы.