Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась
- My Teen Romantic Comedy SNAFU
- Розовая пора моей школьной жизни — сплошной обман, Жизнь — любовное кино, но какое-то не то..., Как я и ожидал, моя школьная жизнь не задалась, Как и ожидалось, моя подростковая романтическая комедия не складывается, Как я и думал, с романтической комедией моей юности что-то не так, Oregairu, My youth romantic comedy is wrong as I expected.
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
В центре сюжета находится Хачиман Хикигая, молодой человек с искажённым восприятием мира, который отказывается заводить друзей или строить романтические отношения. Для него социальные взаимодействия — это лишь иллюзия, и он предпочитает держаться в стороне от всех, бормоча под нос о лживости окружающих. Его жизнь в старшей школе проходит под лозунгом: «Никаких иллюзий!», и он с презрением относится к мечтам и надеждам своих одноклассников.
Однако всё меняется, когда упрямая учительница японского языка, обеспокоенная саркастическим стилем написания сочинений Хикигаи, решает применить крайние меры. В наказание за его саркастическое эссе о школьной жизни, она принуждает его вступить в таинственный школьный клуб, возглавляемый самой красивой девушкой школы, Юкино Юкиношитой. Не видя другого выхода, Хачиман неохотно соглашается, даже не подозревая, что этот клуб занимается помощью тем, кто в ней нуждается.
Юкино, с первой же встречи, предлагает Хикигае помочь решить его внутренние проблемы, но тот отказывается признавать их даже в себе. Вопрос в том, сможет ли человек, который сам не понимает своих потребностей, помочь другим? Так начинается история, полностью изменяющая взгляды Хачимана на жизнь и на то, что значит быть настоящим другом.