Могучая Бёрди 2

Бёрди и Цутому продолжают свое необычное сосуществование в одном теле, где Бёрди выполняет обязанности агента федерации, одновременно вращаясь в высшем обществе, а Цутому старается совмещать это со своей обычной повседневной жизнью.

Когда группа, связанная с инцидентом «Рюнка», успешно сбегает из тюрьмы и прячется на Земле, Бёрди и Цутому оказываются втянутыми в новую миссию. Однако, кроме уже знакомых лиц, в этом деле участвуют и другие заинтересованные стороны.

В сложившейся ситуации Бёрди вынуждена обратиться к воспоминаниям о своем прошлом, глубоко размышляя о людях, чье влияние на ее жизнь было решающим.