Капэта
- カペタ
Тайра Каппэйта, десятилетний мальчик, переживает потерю своей матери. Несмотря на то, что он храбро скрывает свою скорбь от отца, чувство одиночества гнездится в его душе. Чтобы подбодрить сына, Сигэо Тайра, отец Каппэты, создает из обломков старого карта новый гоночный карт, принеся их с работы.
Отец и сын отправляются на ближайшую трассу, где Каппэта сталкивается с трудностями управления своим необычным картом. Несмотря на это, его уникальная техника вождения позволяет ему не только контролировать карт, но и опережать местного чемпиона, Наоми Минамото. Впечатленная мать Наоми, которая также является менеджером местной команды, предлагает Каппэте присоединиться к их рядам.
Так начинается путь Каппэты в мир профессиональных гонок, ведущий его к званию гонщика Формулы-3. Вместе с новой командой и поддержкой друзей, он готовится к гонкам, надеясь не только победить, но и найти в себе силы справиться со своим горем.