Ещё раз «иппон»!
- "Ippon" again!
- "Ippon" again!
- もういっぽん!
Беззаботная школьница Мити Сонода внезапно объявила своей напарнице Санаэ Такигаве, что намерена навсегда расстаться с дзюдо после победы на турнире. Для Мити молодость должна быть полна романтики и любовных отношений, а не тренировок и потных матов. Это заявление ошеломило Санаэ, которая влюбилась в боевые искусства благодаря Мите и ее страсти к дзюдо.
Однако все пошло не так, как планировала Мити. Она потерпела поражение на турнире, а ее соперница Това Хиура, которая одолела ее, окажется вместе с ней в старшей школе. Мити на самом ли деле готова пожертвовать спортом ради мечт о романтике, или она осознает, что все еще не может равнодушно относиться к дзюдо?
Следуя своему сердцу, Мити решает продолжать заниматься дзюдо, несмотря на неудачу на турнире и сомнения, вызванные ее решением завязать с этим видом спорта. Вместе с Товой и Санаэ они начинают тренироваться в новой школе, где им предстоит сразиться с сильными соперниками и преодолеть свои собственные пределы. Каждая из девушек находит в дзюдо не только физическую силу, но и духовное совершенство, их путь к романтике и отношениям становится все более прочным и полным энергии.